北逃

2007年，朝鲜咸镜道某村一家三口——金龙修和老婆孩子一家三口是朝鲜的贫下中农。老婆怀孕了，长期营养不良导致贫血，还有严重的肺结核。为了老婆，龙修把儿子钟爱的小狗杀了给老婆补身子，但朝鲜买不到肺结核药，龙修只好变卖了家里能卖的一切凑足路费偷渡到中国。在中国，龙修玩命打工，挣的钱都用来给老婆买肺结核药。作为偷渡者，龙修时刻处于被中国警察抓捕的危险之中，一旦被抓住遣返朝鲜，等待他的是被作为叛国者处死。龙修在逃跑中丢了钱和药，一个延边人告诉他跑到韩国领事馆可以领到一大笔钱。他就奋力挣脱中国警察的人墙，终于进入了韩国领事馆，却没有领钱。因为疾病、饥饿、虐待，集中营每天都在死人，老鼠啃噬尸体，活人身上长了蛆……通过贿赂，俊伊被营救出集中营，但最终死在见爸爸的路上。